-
1 aspirer
aspirer [aspiʀe]➭ TABLE 11. transitive verb[+ air, odeur] to inhale ; [+ liquide] to suck up* * *aspiʀe
1.
1) ( inhaler) to breathe in [air]; to inhale [fumée]2) (avec une paille, un tuyau) to suck up; ( avec un aspirateur) to suck up [poussière]; to vacuum [tapis, pièce]; ( avec une pompe) ( pour extraire) to pump [something] up [liquide]; ( pour vider) to pump [something] out3) Linguistique
2.
aspirer à verbe transitif indirect to yearn for [calme, liberté]; to aspire to [gloire, fonction]* * *aspiʀe1. vt[air] to inhale, to breathe in, [liquide] to suck up, [appareil] to draw up, to suck up2. vi* * *aspirer verb table: aimerA vtr1 ( inhaler) [personne] to breathe in [air]; to inhale [fumée]; aspirez, expirez! breathe in, breathe out!;2 (avec une paille, un tuyau) to suck up [boisson, essence]; ( avec un aspirateur) to suck up [poussière]; to vacuum [tapis, pièce]; ( avec une pompe) ( pour extraire) to pump [sth] up [liquide]; ( pour vider) to pump [sth] out [liquide];3 Ling to aspirate.B aspirer à vtr ind liter to yearn for [calme, liberté]; to aspire to [honneurs, gloire, fonction]; aspirer à faire to desire to do.[aspire] verbe transitif2. [pomper] to suck up (separable)aspirer de l'air/des gaz d'une conduite to pump air/gas out of a main————————aspirer à verbe plus préposition[rang, dignité] to aspire to (inseparable)
См. также в других словарях:
Consonne aspirée — Aspiration (phonétique) Pour les articles homonymes, voir Aspiration. Définition L aspiration est un des phénomènes phonétiques affectant le mode d articulation des consonnes occlusives et consistant en un retard des cordes vocales (après l… … Wikipédia en Français
consonne — [ kɔ̃sɔn ] n. f. • 1529; lat. gramm. consona « dont le son se joint à » 1 ♦ Phonét. Son produit par un rétrécissement (consonnes fricatives, constrictives) ou un arrêt (consonnes occlusives) du passage de l air, généralement expiratoire. ⇒aussi… … Encyclopédie Universelle
Consonne Fricative Alvéolo-palatale Sourde — Numéro API 182 Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne fricative alveolo-palatale sourde — Consonne fricative alvéolo palatale sourde Consonne fricative alvéolo palatale sourde Numéro API 182 Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne Fricative Bilabiale Sourde — Numéro API 126 Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne fricative alvéolo-palatale sourde — Numéro API 182 Symbole API ɕ Unicode U+0255 … Wikipédia en Français
Consonne Affriquée Alvéolo-palatale Sourde — La consonne affriquée post alvéolaire sourde est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole couramment utilisé est [ʨ] mais celui ci n’est pas officiellement dans l alphabet phonétique international. Ce symbole… … Wikipédia en Français
Consonne affriquee alveolo-palatale sourde — Consonne affriquée alvéolo palatale sourde La consonne affriquée post alvéolaire sourde est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole couramment utilisé est [ʨ] mais celui ci n’est pas officiellement dans l alphabet… … Wikipédia en Français
Consonne affriquée latérale alvéolaire sourde — Numéro API Symbole API t͡ɬ Unicode … Wikipédia en Français
Consonne fricative bilabiale sourde — Numéro API 126 Symbole API ɸ Unicode U+0278 … Wikipédia en Français
Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde — La consonne affriquée post alvéolaire sourde est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole couramment utilisé est [ʨ] mais celui ci n’est pas officiellement dans l alphabet phonétique international. Ce symbole… … Wikipédia en Français
